*La porte s'ouvre et l'Ombre se dresse devant les Kindred présents dans l'Élysium. D'une voix basse et régulière, il annonce:*
Celà fait maintenant deux jours que je passe voir le Prince et sa Sénéchale, mais il n'y a aucune trace d'eux dans leur haven. Ce n'est pas dans leurs habitudes de se cacher. Y-a-t-il quelqu'un qui sait comment les rejoindre?